Cardápio
Antes de qualquer coisa sinto que é necessário destacar o significado de "Cardápio":
"Num restaurante, o cardápio, ementa ou menu é a lista onde constam as opções disponíveis para o cliente. Um menu pode ser à la carte ou table d'hôte. Os itens disponíveis para o consumidor escolher podem estar agrupados em várias categorias, dependendo da hora do dia ou do evento."
...